なんじゃもんじゃ kirikoro.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

 韓国ドラマ中心のブログです。ネタバレ内容を含むコメントはあらすじの「きりころじっく3」の方にお願いします。


by kirikoro
画像一覧
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

視聴済みドラマ一覧 放送年別(2009年~)


放送年別の視聴済みドラマ一覧は移動しました。
お手数ですが  こちら をご覧ください、
[PR]
Commented at 2010-05-23 17:55 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by kirikoro at 2010-05-23 18:43
鍵コメさん、はじめまして。お読みくださいまして、ありがとうございます。
わたしの韓国ドラマの視聴方法ですが、私の場合、韓国ドラマはお金を掛けずに楽しむ、と言うのを第一に考えいるんです。韓国のテレビは韓国で放送されている時間に同時にインターネットでも公開されるんですね。また、KBSのものは直前の4話はそこそこきれいな動画でストリーミングが公開されています。そのほか、著作権法上問題があるだろう、とは思うんですが、ネット上で動画が公開されています。(原語でタイトルと見たい話数を入力すれば公開中のものは簡単に見つかります)記事の中でテレビで見たと書いてないものは、だいたいその方法で見ています。
ただし、基本的に字幕なしです。日本語字幕や英語字幕を付けて公開しているサイトもあります(viikiiだとか)が、途中で止まったり、削除されたり、と、がっかりすることもあるかと思います。
Commented by kirikoro at 2010-05-23 18:43
つづき
(韓国語でも大丈夫、ということでしたら、以下の説明は蛇足になりますが…)
私は、なんとかタダで韓国ドラマを見たい一心で韓国語を始めたのですが、案外簡単に楽しめる程度にはなりましたよ。最初に見たのは初めてハングルを見てから3カ月後、入門書を斜め読みしてトライしました。初めは、他のあらすじサイトを参考にしつつ見ているうちに、数か月でだいたいの内容はつかめるようになりました。(語学は不得意で、英語は全く駄目です)
もし、初心者が韓国語で韓国ドラマを見るコツ(というほどのものではないんですが)など、ご興味がおありでしたら、また、記事にでもしますが…
Commented by kirikoro at 2010-05-23 19:06
リアルタイムで韓国のテレビ番組を見る具体的な方法、書いていませんでしたね。
各テレビ局とも、会員登録すれば、各テレビ局のHPから視聴できるのですが、会員登録なしに見られるところもあります。
KBSはhttp://able.kbs.co.kr/live/
その他のものはhttp://www.korea-tv.net/(左のサイドバーの「ストレートライブ」をクリック)やhttp://kajiritate-no-hangul.com/TV_RADIO/を利用させていただいています。
また、KBSのストリーミングはKBSに会員登録(無料)すると利用できます。登録方法は忘れちゃったので、「KBS」「会員登録」で検索してくださいね。
Commented by minami at 2010-12-11 09:09 x
kirikoroさん、こんにちは。
ずっとkirikoroさん、どのように韓国ドラマご覧になっているのか気になっていましたら、偶然ここに辿り着きました。
ハングル見て3ヶ月後にドラマに挑戦、というのに凄く驚きました。私などずっと字幕付きでは見てましたが、字幕なしというのは5年目にしての試みだったのです。

この字幕なしの視聴は、想像以上に聞き取りの訓練になることを実感しています。

kirikoroさんの韓国ドラマを韓国語で見るコツ、もしよろしかったら公開していただけないでしょうか。お忙しい時にすみません。
Commented by kirikoro at 2010-12-11 10:17
minami さん、こんにちは
、読み書き話す、が全くできないわたしがコツなんておこがましいかな、と思うのですが、実力がなくても韓国語でドラマを楽しむためにわたしがいくつか気付いと事を書きますね。
ただ、ちょっと忙しいので、少し待ってください♪
Commented by minami at 2010-12-11 19:20 x
kirikoroさん、お忙しいのにすみません。
いつでもOKです。全然OK!
ごめんなさいね。
Commented by kirikoro at 2010-12-11 19:23
いえいえ、年内にはアップしますね。
Commented by taejun at 2010-12-18 02:31 x
楽しみ♪
Commented by kirikoro at 2010-12-18 08:30
もう少し、お待ちくださいね。
by kirikoro | 2010-03-08 09:11 | | Comments(10)